建築 · 修復

建築

這座建於1880前後的街屋是海峽殖民地商贾民居的典範。在這超過130尺 ( 40 米 ) 瘦長的屋身裡還保留著其原來的風貌 ,即隱秘的天井小花園、精緻的實木樓梯、華麗的地磚及穿白灰而過的巨大橫梁。跨入屋內,典雅的鑲螺酸枝木傢俱及精雕細琢的雕花槅扇映入眼簾;在屋子的後 部,配置着古老木柴火爐及廚房用具的傳統娘惹廚房將帶您步入時光隧道。

 

link1

 

庭院

店屋的特色是位於店屋中心的天井庭院。一間店屋可能擁有超過一個的天井。天井的功能是令既長又窄的建築保持光線充足以及空氣流通。

前廳的天井通常植有綠色植物,提升生活空間的品質。

courtyard

後廳的天井則建有水池和衛生間并統稱统称洗滌區。

 

娘惹厨房

廚房是娘惹族的地盤。店屋里的廚房保留了1920年的木柴火爐。

kitchen

廚房裡邊展覽了一些傳統的烹飪工具,當中包括了鉛錫合金鍋、制面工具、一個銅水壺、兩頂燒制木炭工具、木米盆、粘土咖喱鍋和搪瓷籃子。

 

孫中山檳城基地紀念館修復前後的照片:

 

店屋的历史

第一階段

打銅仔街120號的歷史可追溯至1875年,而此屋早已見載于1873年的地圖。店屋估計建於1880年左右。

 

第二階段

1924年,店屋的後院相信是基於必須讓位修築甘榜哥南新路而進行了裝修。此項裝修工程經由當時著名的建築師周榮炎(Chew Eng Eam)所負責。

此外,店屋的綠色方案與一些裝飾如天井兩邊的壁櫥、花磚地板等相信是安置于此時。

 

第三階段

第二次世界大戰之後,莊榮裕用店屋作為存放貨物的倉庫。同時,天井裝上了可移動式鋅制遮陽蓬。一張1953年的照片也顯示了店屋的前邊有了花雕木門。在1953年至1992年期間,店屋的墻面進行了裝修,一道折疊式的鋼鐵門替換了原本的木門,原來的木製百葉窗也被木框玻璃窗所取代。

1992年之後,店屋經歷了積極的復原裝修,修理了屋頂,移除了前廳天井的屋頂,同時替換了排水溝,至於店屋門面則是後來在2010年才進行整修。

 

 

檳城店屋建築

店屋的的規格源自於結合了店面與住屋雙重功能的排屋。然而,排屋在檳城一律被稱為店屋,如同打銅仔街120號的情況,即使此屋的建設初衷是為了提供住處,而擁有如此設計的建築都統稱為“住宅”。但在聯合國教科文組織(UNESCO)的檔案提呈之下,這些擁有較高品質的商賈房子被稱為“聯排別墅”以區分普通“店屋”。

有如其他在馬來西亞和新加坡文化遺產的“店屋”,檳城的店屋也是面積既窄又長的典型雙層建築。整排店屋門外的“五角基”或門前的走廊鏈接起來,就變成了接連不斷的走道,是一個提供人們遮陽避雨的公共空間。 至於店屋的內部,主要以木板或砌築厚墻來區分空間以及構成二樓的地板。

Leave a Reply